En Passant
Éditions de parfums Frédéric Malle
- Marque : Éditions de parfums Frédéric Malle
- Année : 2000
- Créé par : Olivia Giacobetti
- Genre : Féminin
- Famille : Florale
- Style : Frais - Sage
Arbre invisible
par Jeanne Doré, le 7 avril 2008
Parce qu’il suffit cependant d’un talent comme celui d’Olivia Giacobetti pour transformer une fleur sous-estimée en un moment de poésie.
Le lilas n’est généralement pas une fleur très utilisée en parfumerie haut de gamme, car entièrement synthétisé à l’aide de molécules par les parfumeurs (on ne peut extraire d’essence naturelle de ses fleurs). Il est souvent associé aux parfums d’intérieurs, ou bas de gamme.
Il suffit cependant d’un talent comme celui d’Olivia Giacobetti pour transformer une fleur sous-estimée en un moment de poésie. Le lilas n’est pas ici représenté dans sa facette habituelle, amandée, sucrée et grasse, mais plutôt comme un courant d’air parfumé chargé de l’odeur naturelle de l’arbre après la pluie. Les fleurs, les tiges, les feuilles, subtilement vertes et poudrées, sont imprégnées de cette impression d’humidité végétale, aqueuse comme un concombre, sans jamais tomber dans le floral aquatique synthétique.
Un jour d’été, je portais En passant, et en marchant dans un jardin, un ami derrière moi me dit : « Mais, je ne savais qu’il y avait un lilas dans ce jardin ? »
à lire également
par Solance, le 28 mai 2015 à 10:50
Cela fait donc 3 heures que je porte En passant dont l’aimable vendeur des EDPFM m’a donné un bel échantillon de 3.5 ml mardi au Printemps Haussmann pour que je "passe" un moment avec lui...
Bon, j’avoue que j’ai vraiment bien aimé l’ouverture fusante et naturelle de ce lilas, mais que son évolution sur ma peau me déçoit... il se fait progressivement lourd, trop musqué... il a une note qui l’éloigne de sa fraîcheur initiale et qui empêche le coup de coeur me concernant...
Je lui ai mis 3 étoiles, en fait ce serait plutôt 2,5 finalement... Pas un mauvais parfum, mais au prix des Malle, c’est évident qu’il ne se hissera pas au niveau de Carnal Flower ou de POAL pour moi et que je ne dépenserai jamais plus de 200€ pour en acquérir un flacon !!
par billieH, le 24 avril 2015 à 22:51
J’ai passé une partie de ma journée dans un verger de cerisiers en portant En Passant sur les poignets et dans le cou. Je cherchais un parfum poétique, je n’avais pas envie d’Apres l’Ondee, un peu trop mélancolique pour ces moments d’insouciance.
J’ai toujours adoré mettre le nez dans d’opulents bouquets de lilas, En passant c’est cela, il est d’une justesse d’orfèvre...Faussement simple, il fallait le talent d’Olivia Giacobetti pour me ramener dans la rue de mon enfance, rue des lilas...
Un immense merci. J’ai eu 10 ans aujourd’hui, lorsque ma voisine me donnait ces immenses brassées de lilas, dans du papier journal, pour faire plaisir à maman. J’ai presque envie de pleurer, c’est con...
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Solance, le 24 avril 2015 à 23:34
c’est pas con, Billie, c’est beau ;) ... on va essayer juste que ce soit pas contagieux... si mon mari me voit chialer en lisant auparfum, il va me croire séverement atteinte ! ;)
par Bella, le 25 avril 2015 à 13:23
Hello BillieH,
Ca m’arrive très souvent d’être émue par un parfum, surtout si ça remue les souvenirs. C’est la mémoire olfactive qui ce met en marche, c’est comme regarder les vieilles photos...
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par billieH, le 26 avril 2015 à 19:20
Coucou Solance et Bella, je suis retournée aujourd’hui pour un déjeuner dominical dans la maison de mon enfance. Incroyable, après une légère ondée, on sentait les effluves du lila parme de ma voisine dans le jardin...J’avais En passant dans mon sac. La même odeur que dans l’air...J’ai très envie de porter vraiment ce parfum mais il me rend un peu triste. Je ne sais pas si j’y arriverai. Juste le garder précieusement chez moi.
Digression, Solance, si tu peux me relancer par mail, c’est vraiment le cirque dans ma boîte avec tous mes échanges, cela sera plus rapide pour moi (pour le fond de Sarrasins). Sinon concernant mon conjoint, il pense que je suis folle avec "mes" parfums !
Bonne soirée
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Calygo, le 26 avril 2015 à 19:24
Au pire je peux faire un échange avec Solance, ce sera plus simple surtout que je dois avoir plusieurs Lutens qu’elle n’a pas senti ! =)
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par billieH, le 26 avril 2015 à 19:26
Je te contacte par mail dans la soirée...Tu es adorable, tu le sais ?
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Solance, le 26 avril 2015 à 19:34
Oh, vous etes adorables tous les 2 en fait, billie et calygo ;) !
Calygo, j’ai ton mail je crois, je t’envoie la liste de ce que je pourrais te proposer en échange d’un peu de Sarrasins et que tu n’aurais peut-etre pas pu encore sentir ? ;)
Merci en tous cas chaleureusement ... y’a pas à dire, la parfumisphere est bien sympa par ici :)
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Calygo, le 26 avril 2015 à 19:45
Je peux te proposer plusieurs choses, je te dis ça quand j’ai reçu ton mail ! =)
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Solance, le 26 avril 2015 à 20:38
Done Caly ;) et moi aussi, j’espère que tu seras tenté par quelques propositions que je t’ai faites... :)
par BlueJasmine, le 17 mars 2015 à 11:20
Excusez-moi pour ce commentaire inutile, encore, mais je le veux celui-là !!! Est-il aussi léger qu’Angélique sous la pluie niveau sillage ?
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Youggo, le 17 mars 2015 à 11:51
Niveau tenue, ce n’est pas un foudre de guerre, mais niveau sillage il est très performant ! En tout cas beaucoup plus qu’Angélique sous la Pluie.
Ma moitié le porte, et on peut la suivre à la trace (elle n’a pourtant pas la main lourde sur le vaporisateur).
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Blair Waldorf, le 17 mars 2015 à 19:36
Ah je pensais que "tenue" et "sillage" c’était un peu la même chose, mais apparemment non, je vais commander des échantillons ! Merci !
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par BlueJasmine, le 17 mars 2015 à 19:39
Et oui moi aussi je pensais comme vous Blair Waldorf, nous avons encore beaucoup à apprendre alors...
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Luna, le 17 mars 2015 à 20:34
Voici un lien très intéressant permettant de bien distinguer ces deux termes : http://olfactorama.fr/comment/
Je cite :
Sillage : la fragrance est diffusée de façon sensible ou diffuse une aura perceptible selon l’effet recherché.
Tenue : Le parfum est présent et perceptible sur la peau pendant une durée acceptable en fonction de l’effet voulu par le parfumeur et pour la catégorie de parfum correspondante (cologne, eau de toilette, eau de parfum…).
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par BlueJasmine, le 20 mars 2015 à 00:32
Oh merci beaucoup Luna !!!! Bonne nuit ! Déjà hâte à demain pour me reparfumer.
par amalia, le 25 mars 2011 à 21:03
Youggo, je pensais décrire ce soir mon ressenti concernant En Passant, mais je n’en ferai rien, votre description est si jolie que la mienne ferait bien grise mine.
L’évocation de vos souvenirs d’enfance est touchante.
Quant au coût des parfums Frédéric Malle, effectivement... mais je vous suggère de suivre le conseil de Miroulette, et d’opter pour les flacons de voyage, soit 3 recharges vapo de 10 ml pour 60 €.
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Géraldine, le 28 mars 2011 à 10:26
C’est vrai que c’est un délice de délicatesse...
Pour un usage occasionnel, je commande les échantillons : ça revient à 9€ les 3, 6 ml, c’est plus intéressant, à condition qu’on ne veuille pas se parfumer tous les jours avec !
par Youggo, le 25 mars 2011 à 15:19
Ce parfum est divin oui. Incroyablement doux et naturel, humide et aérien.
A la première inspiration j’ai compris qu’il était fait pour moi : ce parfum c’est le jardin de mes parents.
Un petit jardin simple et un peu en friche, dans une cour ombragée, de l’herbe humide, des rosiers et du lierre qui grimpent sur des treilles en bois le long des murs de pierre. Et bien évidemment des lilas en fleurs que surplombe ma chambre d’enfant.
Rien que pour cette merveilleuse création je veux épouser Olivia Giacobetti (t’en fais pas Jicky, je veux bien te la prêter comme maîtresse, et puis entre elle et moi c’est purement spirituel).
Je pense que je vais craquer lors de mon prochain passage à Paris, mais les parfums Frédéric Malle sont vraiment chers !
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Youggo, le 23 avril 2011 à 20:35
Bon et bien ça y’est, En Passant est mien !
Enfin plutôt, il est adopté par ma douce avec un enthousiasme qui fait plaisir à voir : elle pense avoir trouvé son parfum. Du coup j’ai pas hésité longtemps pour lui acheter en 100ml (d’autant plus que je compte bien lui en piquer un peu ^^).
par amalia, le 25 mars 2011 à 14:42
Sans toutefois avoir répondu à l’appel du printemps (je teste juste un échantillon par jour en ce moment) je porte En Passant depuis ce matin.
J’ai pénétré dans le jardin, et me voilà enfin en harmonie avec la nature et la saison (de là à dire que ça va durer...).
Ce parfum est un monde de douceur et fraicheur à lui seul.
par amalia, le 10 mars 2011 à 17:50
Bonjour Lolo, en ce qui me concerne la mer, la plage (et la Camargue), c’est toute l’année, je travaille dans une station balnéaire.
J’aime la mer en hiver, et l’odeur des embruns.
Toujours en hiver, je mets parfois Rem de Réminiscence, ça fait très couleur locale.
par Jicky, le 9 mars 2011 à 22:11
Mon Dieu... j’ai des envies d’En Passant ces derniers temps ! On dirait une femme enceinte !
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Absinthe, le 9 mars 2011 à 22:52
Oh ça, c’est typiquement le syndrôme "mois de mars - soleil - 15 degrés - ptits oiseaux - ptits bourgeons" !
par Youggo, le 9 mars 2011 à 22:53
Ça c’est le retours des beaux jours qui fait ça ! :)
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Jicky, le 9 mars 2011 à 23:02
Vous avez surement raison, mais c’est incroyable comme c’est venu comme ça !!! Faut même que j’arrête d’en parler ! Ca vaudrait mieux ! Aaaaaah !!!!
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Youggo, le 10 mars 2011 à 00:08
Dans le même genre, j’ai une incroyable envie de Ninfeo Mio ces derniers temps (l’effet de beaux jours également).
Je voulais absolument me l’acheter au plus vite. Mais quand je me suis rendu aux Galeries de ma ville ils m’ont appris que Goutal retiraient un grande partie de leurs produits des grands distributeurs pour centraliser dans leurs boutiques à eux. Du coup plus de Ninfeo en flacon homme et pas envie de payer 10 euros de plus pour un flacon femme que je déteste. Enorme frustration.
Pour me consoler je me suis acheté Serge Noire, Dzonkha et Passage d’Enfer. Ça va un peu mieux, mais ça me fait pas oublier Ninfeo. :’(
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par amalia, le 10 mars 2011 à 08:51
Je suis souvent à contre temps.
Si je devais me résumer en quelques mots, je dirais décalée, à contre temps.
De fait dans la vie et partout, je me sens souvent spectatrice.
Sur Au Parfum, par exemple, je ne suis jamais dans le vif du sujet, j’arrive en général après la bataille.
Là, l’arrivée du printemps vous donne envie de fraîcheur, de légèreté, je comprend, c’est normal, sauf que moi ça m’a donné envie de ressortir.... Habanita depuis 2 jours.
Docteur, je crois que c’est grave.
Je vais aller ce matin me repencher sur Passage d’Enfer et Dzongkha. Qui m’avaient bien emballée la dernière fois.
Bon printemps oblige, je demanderai tout de même à sentir autre chose.
Et pourquoi pas en Passant, pour voir si ça me remet dans le droit chemin.
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par Opium, le 10 mars 2011 à 09:10
Amalia,
Je te rassure, bien que globalement dans le tempo, en matière de parfum et d’amusement, de détente, je suis également souvent à contretemps...
J’ai donc envie de tester en ce moment Habanita aussi sur peau ainsi que Coco (bah, pour être incohérent, soyons-le jusqu’au bout), que j’ai sur plusieurs languettes et, miam pour les deux ! Je suis sur le point de craquer sur Shalimar... Oups, c’est grave doc’ ?
Le souci, c’est que les orientaux sont plus calorifiques, or c’est bientôt l’été et le maillot dans la taille de guêpe...
Mais, j’ai envie de vanille, de fève tonka, d’opopanax et d’orient... Ca doit être les premiers rayons du soleil qui arrivent : ça ne nous donne pas à tous deux envie de floraux printaniers, mais plutôt envie de soleil cuisant et chaud !
Les envies de muguet ou lilas viendront sûrement... En passant, Diorisssimo... En plein été peut-être !
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par dau, le 10 mars 2011 à 09:39
Mais, Amalia, c’est tout à fait normal : Habanita n’est pas un parfum d’hiver ! Bon, d’après moi pas de printemps non plus, c’est en été que je le préfère. Je vote pour Passage d’Enfer en toutes saisons… Il y a sur auParfum un espèce de vrai club du vert en hiver et du capiteux en été : rejoignez nos rang. En même temps, ça semble assez logique : la vanille, le jasmin, toutes ces choses merveilleusement capiteuses, ça ne s’épanouit pas exactement à la saison froide… Moi, je dis qu’on colle au rythme de la nature.
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par amalia, le 10 mars 2011 à 18:06
C’est gentil de me soutenir.
Ce n’est pas la première fois que je remarque votre bienveillance et votre indulgence d’ailleurs.
par lolo, le 10 mars 2011 à 17:07
Je suis un peu dans vote cas Amalia , souvent décalée...Pour ce qui est d’etre dans la bagarre, j’y suis rarement car, tout en appréciant de donner mon avis, je n’aime pas les polémiques qui tournent à l’aigre,( quand certains ne tolèrent pas un autre avis que le leur).
Il est vrai qu’avec l’arrivée de la douceur (j’habite Perpignan) des envies ressurgissent pour moi "l’eau bleue d’ESCADA" ou" Cristobal", ce dernier n’étant pas à proprement parlé d’été, mais bon ....
On a aussi envie de sortir du noir et d’aller vers les couleurs vives ou sable..
je reviens d’une ballade sur la plage et des gamins jouaient torse nu !!
On tient le bon bout !!
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus
par amalia, le 12 mars 2011 à 08:27
Mon message était inachevé, je le complète (2 jours plus tard).
Je connais Perpignan, j’ai "marché sur la Têt" et j’ai aussi flâné dans les rues piétonnes, je me suis sans doute attardée devant une parfumerie, c’est toujours comme ça en général, les vitrines des parfumeries me font rêver.
En tout cas Perpignan est une ville agréable.
par Jicky, le 29 juin 2010 à 17:30
Ah... En Passant ! Rien que le nom fait rêver, présage d’un sillage sans nom. En Passant, mystérieux moment arrêté, odeur trouble dans les méandres odorants des miasmes de la ville...
Ce parfum est pour moi l’évocation même des Nymphéas de Monet (http://giverny.org/museums/impressionism/exhibition/jardin-monet/w1853.jpg) : un parfum représentant la nature dans ce qu’elle est en couleur, en volume, en matière, en texture, et aussi en odeur. Le travail pour le nez est je trouve différent, enfin plutôt original par rapport aux Editions de Parfum Frederic Malle : le nez s’impose une véritable contrainte. Représenter un lila humide et dans le vent tel qu’on pourrait le sentir.
Mais, car mais il y a, là aussi je confirme tout vos dires : En Passant est une sublime création, belle épurée, mais je ne la trouve tout simplement pas portable. L’image du lila est tellement réaliste et tellement ancrée en moi que je n’imagine même pas quelqu’un porter ce parfum. Sur ma peau c’est même frustrant.
Et je trouve qu’il y a quelque chose sur ma peau qui d’un coup fait moins lila : sur ma peau il y a une facette savonneuse qui dure une bonne heure et qui met comme un voile blanc au tableau. Puis je sais pas, mais il manque pour moi quelque chose, mais c’est personnelle, car ce lila est censé être blanc, mais j’imagine plus un lila violet clair. Et donc il manque un truc : une verdure. Vous savez, cette petite amertume verte qui se dégage d’une fleur quand on l’écrase dans mains (délicatement).
Il n’empêche que c’est un lila pur, Ô combien magnifique dans son exploitation et très réaliste... C’est quand même fou ! Je suis moi même près à dire en le sentant le fameux « Mais, je ne savais qu’il y avait un lilas dans ce jardin ? » !
Un parfum un peu champêtre, aérien aussi, aqueux parfois... et un peu brûlanr il faut l’admettre
Vive l’odorat !
Tamango
a porté En Passant le 21 février 2021
Adina76
a porté En Passant le 28 août 2020
Defender Shotgun
a porté En Passant le 14 mai 2020
Tamango
a porté En Passant le 12 mai 2020
Tamango
a porté En Passant le 16 avril 2020
Tamango
a porté En Passant le 3 avril 2020
Tamango
a porté En Passant le 24 mars 2019
Tamango
a porté En Passant le 14 mars 2019
Tamango
a porté En Passant le 10 mars 2019
EleonoreL
a porté En Passant le 16 avril 2017
Neigedeprintemps
a porté En Passant le 16 février 2017
parfum61
a porté En Passant le 10 mars 2016
BlueJasmine
a porté En Passant le 17 octobre 2015
BlueJasmine
a porté En Passant le 12 juin 2015
Farnesiano
a porté En Passant le 6 juin 2015
Witch
a porté En Passant le 4 juin 2015
Solance
a porté En Passant le 28 mai 2015
billieH
a porté En Passant le 18 mai 2015
atlas
a porté En Passant le 10 mai 2015
billieH
a porté En Passant le 22 avril 2015
Luna
a porté En Passant le 28 mars 2015
atlas
a porté En Passant le 20 mars 2015
Witch
a porté En Passant le 17 mars 2015
milouze
a porté En Passant le 30 janvier 2015
Witch
a porté En Passant le 22 octobre 2014
à la une
Je ne sais quoi - Teo Cabanel
Un parfum qui réussit le défi de retranscrire de façon délicate et sans lourdeur la saveur singulière du thé genmaicha.
en ce moment
il y a 14 heures
Je me suis fait la même réflexion que vous... Amoureux de l’Ether, je me le suis directement(…)
hier
J’ai voulu donner une seconde chance à ce Samsara en eau de toilette dans sa formulation actuelle(…)
Dernières critiques
Enhanced pepper - Corps volatils
Baie nature
Black Incense Malaki - Chopard
Palme d’oud
actualités
en quête de parfum
Vous recherchez un parfum pour vous ou pour un proche... Les Auparfumistas vous conseillent pour que vous trouviez la perle rare.
Je cherche un parfum
Trouver Nez
Jovoy - Le Mans
Le Mans (72)
Le Paravent
Lyon (69)
Le Parfum en herbe
St Germain en Laye (78)
lectures
Éditions de parfums Frédéric Malle. Les vingt premières années.
le 3 décembre 2020
par Farnesiano, le 6 juin 2015 à 13:03
Sage, fin, doux, printanier, et si délicatement vert, En Passant reçu en échantillon cette semaine m’accompagne aujourd’hui et me rend plus léger. En passant porte bien son nom car il s’évanouit si vite... Peut-être pas le chef d’oeuvre absolu mais un parfum vraiment adorable que je rapprocherais volontiers de certains Goutal frais, légers et évocateurs du " bruissement " de la nature. Goutal ou Ann Gérard dans Perle de mousse sont allées plus loin, et me semble-t-il plus en profondeur.
Répondre à ce commentaire | Signaler un abus