Merci, Adina, d’avoir achevé de percer pour nous ce mystère. Je me demande si Beauvais a remarqué la similitude de ses initiales avec celles du poète, et si d’Orsay a voulu cette double allusion.

On n’y comprend rien, à ce qu’il écrit, le compère Baudelaire : 42 vers et pas un seul anglicisme, il n’y met vraiment pas du sien. C’est du vieux français, il faudrait actualiser, updater même. Par exemple : Ah que tout n’est que ordre et/ou beauté, Luxe, calme et/ou volutpé. Charlie Bodler, Les Flowers du Bad.

Pour en revenir au parfum, et par curiosité : l’a-t-on comparé à son ancêtre ? Est-ce vraiment Tilleul ou une nouvelle version ?