Cher Giovanni,
Merci pour votre témoignage, et votre constat, qui est très juste.
"Qui achète ces reformulations" ? Plus grand monde, en effet... d’où la décision de mettre ces "classiques" en flacon standard afin de ne surtout pas trop dépenser pour eux, sans pour autant les supprimer totalement "pour l’image".
De la même manière que le travail de reformulation a sans doute du être baclé, car pas de temps ni d’argent à perdre avec ces "vieilleries", vu que personne n’achète... sauf que comme vous dites, ça donne encore moins envie d’acheter ! Cercle vicieux, effet boule de neige malheureux...