Bonsoir Newyorker. Très franchement, il n’y a vraiment pas de quoi t’excuser. Quand on considère les avalanches d’avis et de réactions que suscitent certains articles, comment y répondre rapidement, comment même pouvoir tous les lire ?! Et pour peu que l’on soit débordé au boulot ou à la maison...
 Tu as raison de souligner le côté gras et presque caricatural de la version actuelle d’En Avion : l’échantillon que j’ai reçu à Paris l’hiver dernier ne m’a pas " porté " comme je l’avais ressenti la première fois il y a des années. Caron peut sembler une marque caricaturale, pour vieilles dames " rocaille " comme je me plais à le dire (sans même évoquer le décor romantique des boutiques, de la présentation des parfums, et du "packaging " actuel...) Il faut vraiment être toqué comme nous pour apprécier ce côté désuet ! J’adore sentir dans la main le poids léger de ces petits flacons de sac, au verre verruqueux. Quand je considère le beau et sobre relooking Goutal, à la fois plus moderne et plus classique (ces beaux gris pâle très english), je me dis que Caron pourrait également simplifier sa ligne.
 Tu me fais rêver avec ces noms mythiques tels que l’Origan, Tabu, Prétexte... et Que Sais-Je encore ?! Décidément, il me faudrait acheter un petit pied-à-terre à Paris. Autre rêve ;)