Auparfum

Annick Goutal sort sa Tenue de Soirée

24 juin 2016, 17:33, par Noenrys

"un chypre résolument moderne, au sillage addictif, qui se diffuse progressivement"
Traduction possible :
- chypre moderne = patchouli
- sillage addictif = machin sucraille
- qui se diffuse progressivement = ça cocotte et ça persiste dans le temps

Là j’ai peur quand même... Si Goutal se met à faire des merdes sucraille-bonbon façon Poubelle-La-Vie ou Poisonned Girl, on est mal barré...

Signaler un abus

Vous devez être connecté pour signaler un abus.

à la une

Love is coming... Chapter II

Love is coming... Chapter II - The Different Company

La rose bien verte fait partie des plaisirs immuables de la parfumerie. Capitalisant sur ce canon, Love is coming… Chapter II sonne comme la promesse d’un renouveau.

en ce moment

il y a 14 heures

Je vais encore vous paraître vulgaire avec mes considérations pécuniaires, mais si Déclaration(…)

hier

Avant ce Love is coming, le prolifique Mathieu Nardin avait déjà signé plusieurs chapitres dans(…)

hier

Bonjour, Je jette une bouteille à la mer : je suis à la recherche d’odeurs malheureusement(…)

Dernières critiques

Immortelle Babylone - Le Jardin retrouvé

Hélichryse de la cinquantaine

L’encens - Anatomica

Hors du temps

Avec le soutien de nos grands partenaires