Annick Goutal sort sa Tenue de Soirée
Signaler un abus
Vous devez être connecté pour signaler un abus.
Vous devez être connecté pour signaler un abus.
En 2025 a sonné l’heure du renouveau : Spoturno a dévoilé cette relecture du bijou d’hier par un maître d’aujourd’hui.
hier
Oui, je suis d’accord, Felanilla est un très beau parfum qui fait la part belle à l’iris. Il est à(…)
il y a 6 jours
Bonjour à tous, elle n’est pas d’actualité, certes, mais Felanilla de Pierre Guillaume est une bien(…)
il y a 1 semaine
On se plaît à imaginer la toupie en vert céladon.
Roses de l’aube
Chypre stambouliote
Plantureuse tubéreuse
"un chypre résolument moderne, au sillage addictif, qui se diffuse progressivement"
chypre moderne = patchouli
sillage addictif = machin sucraille
qui se diffuse progressivement = ça cocotte et ça persiste dans le temps
Traduction possible :
Là j’ai peur quand même... Si Goutal se met à faire des merdes sucraille-bonbon façon Poubelle-La-Vie ou Poisonned Girl, on est mal barré...