il me parait évident que c’était du sarcasme... ! une petite blagounette sur diorissimo, lui même un muguet... un parallèle entre opium l’oriental au muguet, et diorissimo qui du coup, de par son muguet, deviendrait comme par la magie de l’opium, un oriental opulent :) En tout cas c’est comme ça que je l’ai compris, et ça m’avait fait bien rire !