Bonjour Tamango et merci pour votre réponse :)

En fait en y réfléchissant, j’irais plus loin que vous. Je trouve pour ma part qu’il est même difficile -enfin pour moi en tout cas- de tout simplement dire à un homme qu’il sent bon. Bon,à moins que ce soit votre amoureux, un ami proche ou quelqu’un de votre famille, évidemment...

Je trouve que l’odeur, le parfum, sont un mélange à la fois d’intimité et en même temps de séduction. Dire à quelqu’un qu’il sent bon, c’est un peu comme entrer dans sa sphère privée et faire un compliment très (trop ?) personnel.

J’aurais presque l’impression de lui dire que c’est son odeur, sa peau qui me plait et pas juste ce parfum.

Autant je n’ai aucun mal à dire à une femme que son parfum me plait, parcequ’il n’y a aucune ambiguité pour moi, autant j’aurais peur que ce soit mal interprété si je le disais à un homme. Alors de là à avouer que je l’ai suivi hein... :)

Bon, il y a aussi de grandes chances que peu de gens pensent à tout ça quand ils disent juste "tu sens bon" à quelqu’un ! :)