Hantgen et Roberto, je m’immisce dans votre conversation pour confirmer que la version actuelle d’Équipage est superbe. Sa reformulation me paraît d’ailleurs plus fidèle à l’originale que celle de Bel Ami. Avec la parution des récents Eau de Narcisse bleu et Cuir d’Ange, on ne niera pas que Hermès demeure décidément une bien belle maison. Ah, si des artères de nos grandes cités surpeuplées et des transports en commun qui les sillonnent en tous sens, pouvaient s’échapper d’aussi belles senteurs ! Pauvres de nous, obligés que nous sommes de respirer inlassablement les mêmes Invictus, Diesel, D&G et autres déclinaisons de Givenchy et YSL homme...