Juste une petite remarque, qui n’enlève rien à l’excellence de votre commentaire.
Comme elles sont toutes deux un peu médicamenteuses, on confond souvent la note camphrée avec la note phénolique. La note dite camphrée - qu’on retrouve bien sûr dans l’huile essentielle de camphrier, mais aussi dans l’eucalyptus, le laurier, le romarin, l’absinthe, l’armoise, le basilic... -, est dûe au 1-8 cineole ou "eucalyptol", un monoterpène. Elle correspond globalement à l’odeur du Vicks, pour ceux qui connaissent, sorte d’onguent pour le rhume et la toux...
La note phénolique, elle, est due aux salicylates de méthyle et d’éthyle, qu’on retrouve entre autres dans la tubéreuse (plus le soir qu’en journée...), dans le bouleau noir, la gaultherie (wintergreen), deux esters puissants qui font le départ criminel - un brin surdosé - de la... Tubéreuse lutensienne :)