Dans La bonne épouse de Martin Provost, Paulette Van der Beck (Juliette Binoche)s’émancipe peu à peu et se met à porter le pantalon ; lors de la scène d’essayage devant une belle soeur médusée (Gilberte Van der Beck, sublime Yolande Moreau !) on aperçoit sur le rebord gauche d’une coiffeuse un flacon qui ressemble fort à l’ancienne eau de cologne du N°5 (tel qu’on le voit sur la fameuse photo avec Marilyn) sauf que le bouchon n’est pas noir mais mais ressemble aux bouchons actuels de l’eau de parfum, en plus fin.