Bonjour PoisonFlower,
Je partage votre étonnement et n’ai pas de réponse à y apporter. Moi aussi j’ai longuement "fréquenté" l’ouvrage dont vous parlez et c’est toujours une lecture que je retrouve avec plaisir. Savez vous qu’il a connu plusieurs éditions et que son véritable auteur est D. Veuillet Gallot ? Je fais l’hypothèse qu’il s’agit de la mère de Rebecca selon une allusion de celle ci à l’amour de sa mère pour les parfums chyprés. L’ouvrage de D. Veuillet Gallot que je possède est de 1996. Celui de Rebecca est "l’aménagement" et la mise à jour du précédent. L’ordre en est modifié : d’abord les ambrés et non plus les hespéridés. Certains parfums ont disparu, d’autres ont été ajoutés. Mais à quelques détails près, le texte est le même. On ne peut pas parler à proprement parler de plagiat mais probablement la mère a-t-elle légué à la fille outre son amour du parfum les droits sur un ouvrage qui continue ainsi de vivre. Jolie histoire d’amour et d’héritage familial !