Auparfum

Mitsouko

par Yves, le 26 février 2014

Mitsouko signifie mystère en japonais.

Désolé de vous contredire, mais il n’y a pas une seule Mitsouko dans l’opéra de Puccini.
Le nom de Madame Butterfly est Cio Cio San.

On retrouve la même erreur sur plusieurs sites web, sans doute parce qu’ils se copient les uns les autres.

D’où vient ce mythe de Madame Butterfly ? Encore un mystère qu’il faut éclaircir...

Il y a bien une Mitsouko dans le roman de Claude Farrère La Bataille, et Farrère était un ami de Jacques Guerlain. Mais Madame Butterfly n’est pas tiré de ce roman.

Votre réponse

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

à la une

Tutti Twilly

Tutti Twilly - Hermès

Voilà une création dont les idées sont comme ses notes fruitées : vives, fusantes, presque vrillantes !

en ce moment

Des Esseintes a commenté Cornaline

il y a 23 heures

Avis aux amatrices et aux amateurs d’Anatole Lebreton : il reste encore quelques rares flacons(…)

hier

Bonjour Adina, bonjour à tous, Oups ! Pardon pour la confusion. Une vingtaine d’années séparent(…)

il y a 2 jours

Bonsoir Farnesiano, Bonsoir à tous, Vous faîtes référence à la pomme de Nina Ricci. Celle-ci est(…)

Dernières critiques

Iris Médicis intense - Nicolaï

Sous le soleil de Toscane

Encre indigo - Lalique

Roche en fusion

Belle de Niassa - Caron

Fleur au zénith

Avec le soutien de nos grands partenaires